[Le jeune avocat sort du bureau de Ted et décroche son téléphone pour prévenir son client]
Avocat : Mr Durden... Je viens de sortir a l'instant du bureau de Mr Dibiase et je...
Durden : Super nouvelle Soho! Le match du siècle entre CM Punk et moi The Superstar va enfin avoir lieu... et ce sera la fin du règne de CM PUNK!
Avocat : A ce propos Mr Durden... Il y a un petit problème.
Durden : Comment? Soho ne me dis pas que tu n'as pas réussis à m'avoir ce match.
Avocat : Justement Mr Durden, j'ai fait tout mon possible mais Mr IRS n'a pas voulu m'écouter, il a...
Durden : Comment?! Et tu oses me téléphoner pour m'annoncer cette mauvaise nouvelle? Tu oses me dire que tu t'es laissé marché sur les pieds par ce bureaucrate d'IRS? Tu sais pourtant que je déteste ce genre de gars!
Avocat : Mais Mr Durden, IRS est le...
Durden : IRS est rien du tout! Il ne représente rien pour Durden, il ne représente rien pour mes nombreux fans. IRS est juste un petit bureaucrate comme mon imbécile de père.
Avocat : Ecouter Mr Durden, j'ai quand même une bonne nouvelle, vous avez un match ce lundi pour le PPV...
Durden : Dis moi que c'est un match de championnat...
Avocat : Je suis désolé Mr Durden mais ce n'est pas un match de championnat. Vous allez affronter un autre jeune lutteur. Mr The Truth.
Durden : Qui?
Avocat : John McCach alias The Trush
Durden : Tu rigoles Soho?
Avocat : Non Mr Durden... Je suis désolé
Durden : Oh je suis désolé Mr Durden, Je suis désolé Mr Durden... Tu sais quoi Soho? Moi aussi je suis désolé... TU ES VIRE!