Un segment montre BaffTech en coulisses qui assiste aux différentes scènes sur un écran vidéo en fronçant les sourcils...
A la fin de la vidéo, il se lève calmement, se dirige vers la sortie et fait un clin d'oeil en direction de la caméra : "I think I realize why you, american people, have such a bad feeling about frenchies... But Believe me, The French Phenom has just arrived, I'll show you that in France, there are some funny boys like Duprée but there are also men like me, BaffTech... "
Il quitte alors la salle en sifflottant la marseillaise...